Comment des yeux pouvaient à ce point parler pour une personne ? Tout ce qu'il vit passer à travers son regard le rendait incroyablement fragile. Il s'était ouvert comme si la vie ne l'importait plus... C'était faux, entièrement faux. Il voulait vivre. Il voulait découvrir le monde, foulait de ses pieds tout les éléments qu'il ne connaissait pas. Il voulait continuer à être quelqu'un, à exister, amener ce qu'il était à une nouvelle étape, faire émaner dans sa vision des représentations inattendues. Chaque petit élément de son monde rendait heureux sa vie, il se retrouvait dans une idylle où finalement, il comprenait où la vie avait voulu l'amener. Pour la première fois, il réalisait qu'il n'avait jamais été aussi vivant que depuis le départ de ce bateau, depuis qu'il était abandonné de tout ce qui le rattachait matériellement au monde. Il vivait un éveil spirituel et mental qu'il ne voulait pas lâcher. Égoïstement, il réalisait que c'est en perdant tout, qu'il se sentait libre d'être lui-même.

Jamais, il ne s'était ouvert à quelqu'un.
Jamais, il n'avait laissé qui que ce soit le juger.
Jamais, il n'avait accepté qu'on le regarder avec cette colère.
Jamais il n'avait autant dit la vérité.
Jamais, il n'avait été lui-même à ce point.

Quelle bonne façon de vérifier s'il était fait pour vivre après tout ce qu'il avait fait. Il ne cherchait même pas à être pardonné. Il se savait en faute. Il ne regrettait pas les personnes qu'il avait tué ou commandité de tuer. Il ne l'avait jamais fait sans raison. Il ne l'avait jamais fait avec une forme de sadisme quelle qu'elle soit, mais il l'avait fait. Il avait fait le choix de tirer, pour augmenter son chiffre d'achat, protéger ses hommes, sa famille. Il avait vécu en guerre dès l'instant où il avait créé l'une des pires horreurs de l'humanité. Il vivait avec ces choix en lui, sans regret. Cependant, s'ils étaient absents, ce n'est pas pour une forme de perversion de l'esprit, par psychopathie ou sociopathie. Non, il savait ce qu'il avait fait et c'est par ce qu'il le savait qu'il devait avancer. Il n'avait pas le droit de prétendre qu'il aurait pu faire autrement. S'il avait pris cette solution, c'est par ce qu'à ces moments-là, il avait été trop impulsifs, incapables de trouver les autres solutions. Il avait fait des choix qu'il devait porter, quoi qu'il se passe.

C'est peut-être pour cela, que pour une fois qu'il croisait quelqu'un ayant une intelligence et un jugement juste... non, n'importe quoi. Il en avait déjà rencontré, des personnes capables de faire son jugement. Cela n'avait rien à voir. Non, s'il acceptait d'avoir à ce moment, les yeux, la mine, la gestuelle de Thadas qui lui apportaient ce qu'il ne voulait pas entendre, voir, sentir, c'était par ce que pour la première fois, il avait éliminé tout les jamais un par un.

Jamais, il n'avait été intéressé par quelqu'un.

La question ou l'affirmation – est-ce que le prêtre lui même savait ce que c'était – tomba. Genzo rouvrit son œil, lasse malgré lui, pour le poser de nouveau sur le visage blême. Il l'avait blessé. Cette constatation, bien qu'attendue, ne lui plut pas. Il sentit une vague de douleur à un endroit qu'il pensait mort. Comme quoi, un cœur n'est pas qu'un organe. L'ancien oyabun avait envie de se trouver n'importe où, sauf là. Le contact le brûlait presque, mais il se força à ne rien laisser paraître. Qu'il assume, comme il l'avait toujours fait.

« Cela fait un moment maintenant que mon second m'a mis en vacances. Sauf que notre bateau est parti sans nous, depuis une demi-année bientôt. » Il regarda l'extérieur. « Pour mon pays, mon second, ma famille, c'est comme ci j'étais mort. Mais ça me va. C'est presque... » Il souffla avec un sourire amer : « Comme une libération. »

Son œil se tourna vers celui de Thadas, il ne mentait plus. En tout cas, pas à lui, pas là.

« Je ne suis plus Genzo Harada, Oyabun des Harada. Je n'ai plus à prendre de décision pour des milliers de personnes, je n'ai plus à mettre en place des stratégies contre le monde, à contourner les lois et à faire ce que personne n'ose faire. » Il rit jaune. « Je n'ai qu'une poignée de personne à protéger, pour leur permettre de vivre un minimum dans un monde qu'on ne connaît pas, avec des personnes dont nous ne connaissons pas les réactions. »

Il leva ses mains comme s'il annonçait une bonne nouvelle.

« Surprise ! J'ai laissé cette responsabilité à d'autre, par ce que j'en veux absolument plus. »

Ses mains se ramenèrent contre lui... Il se laissa tomber en arrière, une main sur le visage l'autre pendante. Il soupira un instant.

« Je veux rester en vacances toute ma vie. Donc si tu veux me tuer, fais le. Laisse ta culture me juger. Peu importe au final, j'ai juste envie d'être un peu libre. » Il leva sa main pendante en faisant un signe de deux : « Juste... deux minutes dans ma putain de vie. »

Sa main retomba. 

Automatiquement, son corps réagit à l'ordre avant son cerveau. Comme un bon soldat, il s'était redressé, droit, comme un I. Si ses jambes répondaient, il aurait tout aussi bien pu se mettre au garde à vous devant Thadas. La constatation que ses habitudes disciplinaires existaient encore ne lui firent pas plaisir. Ce qui lui donna par contre un coup direct fut cette intonation. Il ferma son œil un court instant, laissant un souffle sortir de son nez avec le maximum de retenu dont il pouvait faire preuve. Merde, qu'il s'y soit attendu ou non, ça faisait mal. La voix langoureuse lui manquait, la douceur, la sensualité... l’appréciation – même s'il avait dût rêver – lui manquait. S'il n'avait pas eu d'honneur, et il lui en restait peu, il aurait hurlé à cet instant. Il ne savait pas s'il aurait hurlé contre le prêtre ou contre lui-même toutefois.

Il se tendit quand il sentit de nouveau les mains sur ses épaules. Elles étaient brûlantes. Elles lui firent mal, elles lui firent plaisir. L'ancien Oyabun ne se comprenait plus lui-même. Pour la première fois en trente-six ans, il n'avait pas de mots à mettre sur ce qu'il se passait en lui. Toutefois, il avait les mots pour parler de ce qu'il voyait. Le Grand Prêtre avait les mots pour le confronter à une réalité. Il avait confondu avec erreur les façons de penser de ses régions et de celle-ci. Il avait mis tout ce qu'il savait en avant, ignorant que ça pouvait être autrement. Les lointaines gênes indiennes de sa lignée vibrèrent quand il entendit le mot guide au lieu de juge. La suite ne lui fit pas plaisir, mais elle lui fit réaliser qu'il était peut-être plus suicidaire qu'il ne l'acceptait lui-même. Alors c'était ça... il avait essayer de fuir, comme l'oiseau chanteur. Mais en face... Cette fois, le chanteur, le mari, tenait les épaules de l'emplumé.

Encore une fois, il découvrit une première fois avec Thadas. Le sang qui fut versé par ses mains lui parut s'être incrusté dans sa peau. Il avait l'impression d'avoir osé coller contre la peau divinisée une marre de sang. Après tout, il comprenait son sentiment. Seulement, il se sentit sale, extrêmement sale. Est-ce qu'il commençait à éprouver ce qu'on nomme de respect ? Peu être, c'était foutrement désagréable. Il aurait préféré ignorer ce sentiment envers le prêtre. Il aurait préféré ne pas avoir des excuses sur le bout des lèvres. Il valait mieux que ça non ? Putain, on s'en battait les couilles de sa valeur, de celle de l'autre brun. La vérité c'est qu'il s'en voulait d'être un poison, de le blesser de lui imposait ça... là. Comment aurait-il pu savoir que s'ouvrir un peu les mettrait dans une telle situation...

Genzo sentit ses yeux s'humidifier sans qu'il ne puisse rien n'y faire. Les mains du prêtre sur ses joues avaient déclenché un flot interne. Les paroles qui suivaient ne l'aider pas. Des son unique œil, une myriade d'émotions passait sans qu'il ne puisse rien y faire. Il était sans mots, sans voix, sans geste. Il restait comme un idiot, à écouter les quelques vérités qui le rendirent infiniment inquiet de ses propres capacités à réussir, mais aussi profondément heureux. Il n'arrivait pas à croire qu'il lui croit... tout comme il n'arrivait pas à croire qu'ils avaient ressenti tout deux le même genre d'étincelle.

Une étincelle, hein.

La caresse des pouces sur ses joues lui firent du bien. Elles lui permirent de respirer. Puis, il savait. Il savait qu'un jour il paierait pour ce qu'il avait fait. Le karma lui ferait mal, très mal... Mais ce n'est pas par ce qu'il y avait un tranchant au destin qu'il n'y foncerait pas. Il ne fuirait pas, pas cette fois. Il sentit son front plus qu'il ne put le voir se déposer contre celui de Thadas. Cela lui fit plaisir, son regard contenait toute sa détermination, sa sincérité et la force brute de la bête qui remontait en lui.

Alors que le prêtre ferma les yeux, les mains de Genzo se posèrent sur les siennes. Ce geste n'était pas là pour l'écarter mais pour démontrer qu'il écoutait, il enregistrait, il traitait, il jurait. Il ne l'abandonnerait pas. S'il fallait qu'il fasse tout les efforts du monde, cette fois, cette unique fois, il le ferait. Il n'aurait pas cette chance deux fois, et il le savait. Le regard de l'homme béni des dieux se rouvrit. Leurs lèvres se frôlèrent.

« ...Arigato... »

Il ne savait même pas si le mot allait être magiquement traduit comme le reste de ses phrases en anglais. En fait, peu importe, il avait besoin de le dire avec sa vraie voix, ses vraies mots : car en lui, tout était en train de se placer différemment, tout trouver une place dont il n'avait même pas une seconde imaginée que ça serait possible. Merde. Merde. Il serra ses mains contre celle du prêtre.

« Je ne veux pas faire de mal à ton peuple, Thadas... » Il devait le dire, même si son regard le hurlait, même si tout son corps était tourné vers l'homme, même si c'était une certitude. Il devait le dire à voix haute. Il devait certifier tout ce qu'il était en train d'entreprendre.

Pitié qu'il ne se fasse pas piéger par ce Grand Prêtre. Pitié que tout ça soit vrai. Pitié que le destin ne lui envoie pas son retour de flamme maintenant. Il allait porter sa croix, il avait déjà arrêté d'être la pire des ordures, il continuerait... Il ouvrit la bouche, légèrement, mais ça ne sortit qu'une bride de sanglot. Qu'est-ce que c'était que ça encore... Il grogna et reprit la parole, luttant contre l'innocence nouvellement de retour dans son esprit.

« Je ne veux pas te tâcher. » Il racontait n'importe quoi... Ce n'était assurément pas clair, ça ressemblait à des balbutiements de drogués en manque. Il savait bien évidemment qu'il parlait de ses mains, de ce qu'il avait fait. Il ne voulait pas lui faire porter le poids d'être attaché à quelqu'un comme lui. Il savait ce que ça voulait dire, bien évidemment, il avait reconnu l'homme de pouvoir face à lui. Chacune de ses façons d'êtres, ses mimiques jusqu'à ses intonations : il connaissait tout ça. Si bien que Thadas ne pouvait pas lui cacher les pensées en arrière. Il lisait entre les lignes et ça lui faisait du bien comme du mal. Il ne se serait jamais pensé aussi fragile.

Après tout, il avait même failli demander une fuite de sa propre vie pour ne pas ressentir autant. Quel idiot, il avait vraiment tout d'une crapule.

Cependant, il n'avait plus aucun mot pour parler de ses pensées, des phrases qui le parcouraient, des intentions, des sentiments... Comment dire oui, oui à tout ? Tout en exprimant sa peur ? Il avait une impression horrible qu'il ne supporterait pas de le décevoir, qu'il ne supporterait pas de le perdre, qu'il ne supporterait pas de passer à côté. Il en devenait transi... Il devait faire passer son message... Son œil se ferma, il prit une respiration.

Son œil se rouvrit sur celui de Thadas, et l'oiseau chanteur fit ce qu'il savait le mieux faire. Il chanta.

« Dans cette nuit infinie, je n'ai qu'un souhait : que la lumière brille dans ce ciel sans étoile. » Sa voix était douce, différente de toutes les facettes qu'il avait montré jusqu'ici. Son souffle rentrait en collision avec celui de Thadas. « Même l'étoile trop lointaine et distante brillera et illuminera certainement le lendemain. »

Avec une tendresse qu'il ne se connaissait pas, qu'il n'imaginait d'ailleurs même pas, il laissa ses doigts se ressemeler à ceux du prêtre.

« Le miracle de notre rencontre dans la poussière d'étoiles, sera encore perdu dans la foule. » Sa voix vibrait de sincérité. Il ne retenait même pas que c'était une musique qu'il n'avait chanté nul part ailleurs que pour lui-même, seul, après un événement dur. Elle n'avait jamais eu autant de sens. « Je dis adieu à mon passé qui ne reviendra pas et aux nuits passées à pleurer... »

La lenteur de la mélodie avait pourtant une force improbable. Il l'embarqua avec lui.

« Pour que je brille demain. »

Les larmes qu'il avait réussi à retenir jusqu'ici coulèrent de son unique œil valide. Il dit la prochaine phrase avec le plus de coffre, de justesse et d'assurance dont tout son être et même son âme le pouvait :

« Je te remercie de m'avoir trouvé, alors que je ne suis qu'une petite constellation ! »

Il ferma son œil pour le rouvrir en captant, il souhaitait l'âme même de Thadas. Pas du prêtre, pas de l'homme, pas du dirigeant, non : de Thadas lui-même.

« Dans cette nuit infinie, je n'ai qu'un souhait : que la lumière brille dans ce ciel sans étoile. »

Celui qui chantait n'était pas l'oyabun, l'homme, ni même le criminel, non : c'était Genzo, et seulement lui.

« Les choses laissées à des endroits où l'on ne retournera pas brilleront et illumineront certainement le lendemain. »

Sa voix continua sans qu'il ne retienne sa puissance, sans que ses mains ne continuent pas de se fondre avec celles de son étincelle.

« Je t'ai rencontré parmi la poussière d'étoiles, j'aurais aimé que mes sentiments ne changent pas. »

La douceur revient, pourtant toujours attaché, toujours aussi vrai... Il conclue :

« Les larmes versées pour un passé auquel je ne peux pas retourner illumineront certainement ce lendemain. »

Il le savait. Il le sentait, il tremblait. Son corps avait atteint sa limite. On ne pouvait pas tenir éternellement quand on avait ouvert son âme à ce point. L'épuisement physique avait été présent avant ça, mais son mental avait toujours tenu le coup. Sa force interne avait été un moteur pour chacune de ses actions. Mais que faire quand c'est cette force qui s'évapore dans une libération omniprésente dans l'air, à travers ses gestes, ses mots ? Il était démuni devant la situation, devant ses propres réactions. Il avait failli lâcher un sanglot quand la langue du prêtre avait retiré sa larme. Il avait failli le griffer quand il avait senti qu'il commençait à ne plus tenir. Il luttait contre son âme mais rien n'y faisait.

Ce n'était pas son terrain de jeu. Il n'était pas un adolescent extraverti capable de raconter ses échecs, ses peurs et ses envies. Au contraire, personne n'avait eu accès à ces parties de lui, personne n'avait pu les entendre à ce point. Est-ce qu'il regrettait ? Non, la seule chose qu'il regrettait à cet instant était de ne rien avoir à fumer ou boire. Il en aurait eu besoin, pour de bon. Comme quoi, il n'y a que quand on se trouve dans une situation qu'on la comprend vraiment. Finalement, même un bout de lui se trouvait au point qu'il comprenait pourquoi sa merde avait attiré autant de personne. Sans déconner, c'était ça... ressentir ?

Genzo allait finir drogué.

Complètement camé.

Merde, il n’arrivait plus à penser. Un léger sourire se fit sur son visage. Il ferma les yeux et se laissa porter par la respiration bienveillante proche de son visage. Peu importe ce qui s'était passé avant, il devait faire face à ce qu'il y avait devant. Il en avait peur. Il savait que cette fois, cette fois l'aventure pourrait le  blesser pour de bon. Cette fois, il ne pourrait plus compter sur ce qu'il avait en lui. Cette fois, s'il se retrouvait mis à mal, il fallait qu'il gère avec une étincelle, son étincelle. Ce n'était pas gagné. Il avait aucune idée de comment ça allait se passer.

Mais on y va, soyons de vrais aventuriers.

Voilà en tout cas, le chemin qu'il avait choisi.
Ses yeux se fermèrent alors qu'il tenait toujours les mains de Thadas. Son souffle se ralentit progressivement. La fatigue venait de l'emporter. Dans ce monde de sentiments inconnus, le guide l'avait rassuré.

Un long voyage les attend...